Kuchli, qudratli, aqilli, dono, idrokli, zehnli, baquvvat, bilagida kuchi bor. Abu Abdulloh az-Zubayr ibn Avvam al-Kurashi (594 — 656) — payg‘ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi vasallam)ning amakivachchasi ( Safiya payg‘ambarning xolasining o‘g‘li) va xalifa Ali, shuningdek Xadichaning jiyani.
G‘olib, muzaffar, yengilmas, zafar quchuvchi, g‘alabaga erishuvchi, kuragi yerga tegmagan; baxtli, saodatli, iqboli porloq, to’lei baland.
Dinning g‘olibligi yoki dinning g‘olib kishisi, muzaffari, qo‘li ustun keluvchisi.
G‘olib, muzaffar, yengilmas; yo‘lboshchi, sarkor.
Umri ziyoda, farovon, to‘kinlikda, to‘qchilikda bo‘lsin yoki badanida qandaydir ortiqcha belgisi, ortig‘i, holi bilan tug‘ilgan bola.
Zulfiqor (arab. — teshib o‘tuvchi, o‘tkir) — Muhammad sallohu alayhi vasallamning ikki uchli qilichi. Badr jangida qo‘lga tushirgan. Arabistonda mashhur qilich bo‘lgan. U Muhammad sallohu alayhi vasallamdan oldin makkalik Munabbih ibn Hajjojga tegishli edi. Muhammad sallohu alayhi vasallamdan keyin hazrat Aliga, so‘ngra esa xalifalarga o‘tgan. Islom an’anasida uchi sehrli deb hisoblanadi. Xususan u uzayishi yoki qisqarishi mumkin edi.
Dilning ko‘rki, bezagi, chiroyi, go‘zalligi, diniy nafosat yoki dinning ko‘rki, go‘zal husni bo‘luvchi bola.
Dinning go’zalligi.
Zakariyo ismining qirg‘izcha shakli bo‘lib, Allohga itoat etguvchi ma’nosida. Payg‘ambarlarimizdan birining nomi bo‘lgan.
Yorqin, nurli, porloq, ravshan, ko‘rkam, istarali, hayot yo‘li nurli, umri porloq, yulduzi yorqin bo‘lsin.
Ikki tigli o’tkir qilich ma’nosida keladi.
Allohning yodi, xotirasi; Allohni eslovchi, yoz etuvchi kishi; xudojo‘y.
Zehnli, aqlli, xushmuomala, zukko, mehribon, salohiyatli.
Ustuvor, buyuk, yuksak turuvchi yoki umri ziyoda, uzun bo‘lsin.
Nurli, ravshan, yorqin yoki baxtli, tolei baland yoki “ziyo“ so‘zi bilan boshlanadigan qo‘shma ismlar (Ziyobuddin, Ziyoali, Ziyodulla).
Dindor, iymonu e’tiqodli. Xudojo‘y, taqvodor, tarki dunyo qilgan. Asli Zohidulla, Zohiddin.
Allohni zikr qiluvchi, yodga oluvchi, eslovchi, xotirlovchi, ya’ni Allohga sig‘inuvchi, itoat qiluvchi solih banda
Ziyoratchi, muqaddas (ilohiy) joylarga sig‘inuvchi. Eht.: Zohir ismining o‘zgargan shakli.
Alloh bergan ehson, ne’mat, tuhfa. Alloh umrini uzoq qilib bergan bola.
Yurak, qalb, vijdon. Insofli, e’tiqodli, qalbi pok, vijdoni kuchli, adolatli, nohaqlikni yomon ko‘ruvchi.
Dinning nuri, yog‘dusi, din mash’ali yoki dinning muruvvati, ko‘magi tufayli erishilgan bola.
Allohni eslovchi, xotirlovchi, ulug‘lovchi; darvesh, qalandar.
Allohni doimo zikr etuvchi, tangri taolo yo‘lida yaxshi amallar bajaruvchi inson.
Yodlash, xotirlash. So‘fiylar, darveshlarning Allohni yodga olib zikr tutishi.
Dinning boyligi, davlati yoki dinning boy, badavlat kishisi.
Zaahariya — Allohni yodda tutuvchi, Allohni xotir qiluvchi yoki er, mard, jasur. Zakariyo payg‘ambar AS ismlari (Zakariyo ibn Azon).
Nurli, ravshan, porloq, yoki ko‘makchi, yordamchi, dastyor, suyanchiq, madadkor.
Pokiza, fahm-farosatli, beg‘ubor, benuqson, nozik ta’b, o‘tkir aql sohibi, ziyrak, dono, ziyoli.
Allohga atalgan, sadaqa qilingan o‘g‘il. Allohga o‘zini bag‘ishlagan bola.
Zaxariya — Allohni yodda tutuvchi, Allohning xotirasi yoki er, mard, jasur. Allohni zikr qilguvchi.
Nurli, ravshan, chehrasidan nur yog‘iluvchi yoki dinning posboni, himoyachisi.
Ziynatlangan, zebu ziynatlarga burkangan; go‘zal, kelishgan.
Dinning nuri, mash’ali. Bu nom o‘rta asrlarda ba’zi hukmron va ruhoniylarning faxriy laqabi bo‘lgan.
Dinning go‘zalligi, diniy nafost yoki dinning ko‘rkli farzandi.
Aynan: Qo‘sh muguzli. Bu nom makedoniyalik Iskandarning laqabi bo‘lgan yoki ikki shohli toj kiygan, ya’ni g‘arb va Sharq hukmdori.
Zardek yorqin bola, boylik egasi.
Paydo bo‘lish, yuzaga kelish.
Alloh ato qilgan va beklar nasliga mansub bola.
Allohni eslovchi, uni madh qiluvchi bola.
Xo‘jalar naslidan bo‘lgan baxtli, toleli baland bola.
Kuchli, qudratli bo‘lib o‘ssin va Muhammad (sollallohu alayhi vasallam) o‘z panohida asrasin yoki Muhammad (sollallohu alayhi vasallam)ning qudrati, irodasi bo‘lgan bola.
Nurli, yorqin, ya’ni saodatli, iqbolli bola.
Yozilgan, bitilgan. Dovud payg‘ambarning diniy kitobi nomi.
Zorlanib, tilab olingan bolani Muhammad (sollallohu alayhi vasallam) o‘z panohiga olsin.
Za’faron guldek ko‘rkam yoki yoqut toshdek qimmatli, nurli.
Dinning jingalak sochli, xudojo‘y farzandi.
Allohni yodga oluvchi, uning zikri (yodi) bilan yashovchi bola.
Allohning nuri, yog‘dusi yoki Allohning panohida bo‘lgan bola.
Avlodimning yani zuryodimning davomchisi degan manoni anglatadi.
Allohning nuri, yog‘dusi yoki Allohning panohida bo‘lgan bola.
Din beruvchi shavq, lazzat, shodlik yoki dinning huzur-halovatli farzandi.
Kuchli, qudratli, baqquvat, kuchli, pahlavon; mohir, uddaburon.
Zabt etuvchi, boshqaruvchi; hokim hukmdor yoki xushyor, sergak bola.
Dining haqiqiy, sodiq muxlisi; avliyo, taqvodor.
Islomning bezagi, ko‘rki.
Davrining xo‘jalar nasliga mansub bo‘lgan munosib farzandi.
Alloh yuborgan mehmon, Alloh ato qilgan bola.
Allohning go‘zal, ko‘hlik bandasi.
Xo‘jalar naslidan bo‘lgan xudojo‘y, dindor bola.
Xo‘jalar avlodiga mansub, baxtli, iqbolli bola.
Muqaddas, ezgu, nur; Allohning mehri, muruvvati.
Nurli, ravshan, porloq, yoki ko‘makchi, yordamchi, dastyor, suyanchiq, madadkor.
Nurli, ravshan, porloq, yoki ko‘makchi, yordamchi, dastyor, suyanchiq, madadkor.
Davrining o‘qimishli, martabali o‘g‘li.
Ahmadning (Muhammad (sollallohu alayhi vasallam)) nuri, ziyosi. Sol: Ziyomuhammad yoki Muhammadning muruvvati, tuhfasi.
Umri ziyoda, farovon, to‘kinlikda, to‘qchilikda bo‘lsin yoki badanida qandaydir ortiqcha belgisi, ortig‘i, holi bilan tug‘ilgan bola.
Nurli, ravshan, porloq, yoki ko‘makchi, yordamchi, dastyor, suyanchiq, madadkor.
Allohni xotirlovchi, Alloh yodi bilan yashovchi.
Nurli, ravshan, yorqin yoki baxtli, tolei baland yoki “ziyo“ so‘zi bilan boshlanadigan qo‘shma ismlar (Ziyobuddin, Ziyoali, Ziyodulla).
Allohning aniq namoyon bo‘lishi; Alloh qudratining nayomon bo‘lishi.
Pokiza, fahm-farosatli, beg‘ubor, benuqson, nozik ta’b, o‘tkir aql sohibi, ziyrak, dono, ziyoli.
Muhammad (sollallohu alayhi vasallam)ni yod etuvchi, eslovchi bola yoki xudojo‘y o‘g‘ilni Muhammad (sollallohu alayhi vasallam) o‘z panohida asrasin.
Nurli, ochiq chehrali va o‘qimishli, martabali bola.
Baxtli, saodatli, baxtiyor.
Nurli, ravshan, porloq, yoki ko‘makchi, yordamchi, dastyor, suyanchiq, madadkor.
Nurli, ravshan, porloq, yoki ko‘makchi, yordamchi, dastyor, suyanchiq, madadkor.
