Shohlar avlodi vakillaridek mard, jasur, ziyrak, dovyurak, odobli, qo‘rqmas qiz.
Shohona, beklarcha yoki nozli karashmali, latofatli. Shohlar, aslzodalar avlodiga mansub nozik va zebo go‘zal qiz.
Katta qora ko‘zli qiz, qora ko‘zli go‘zal, chiroyli, suluv, maftunkor qiz.
Shudring, tungi shudringdek pokiza, musaffo, beg‘ubor, go‘zal, zebo qiz.
Bayram, xursandchilik, shodyona. Shodlik, xursandlik, shodlik kunda tug’ilgan. Shodlik va quvonch olib keluvchi.
Aynan: oshiq, maftun bo‘lgan yoki maftunkor, o‘ziga rom etuvchi, chiroyli, go‘zal, dilbar qiz.
Oliyjanob, oliyhimmat, sharafli — ko‘ngli toza, qalbi pokiza.
Hayoti sharshara, shaloladek jo‘shqin, barakali bo‘lsin, sharshara kabi mayin ovozli, zilol suvidek sokin.
Guvohlik beruvchi, tsdiqlovchi yoki to‘g‘ri, haq yo‘lida (din yo‘li) halok bo‘luvchi, dini uchun jonini fido qiluvchi.
Nazokatli, latofatli yoki xushqad; latif, zebo.
Quvonch keltiruvchi, yaqin hamdard, shodlik, xursandchilik yor bo’lsin.
Yoqimli, suyukli va oydek suluv qiz.
Gо’zаllаrning go’zali tengsiz, shohona, viqorli qiz.
Xursand, suyukli, shodiyona.
Sabr-toqatli, qanoatli, boriga qanoat qiluvchi, itoatkor, shukronalik hissini tuygan, Allohga shukr qiluvchi.
Sanamlarning shohi, go‘zallarning sardori, suluvlar shohi, zebolikda benazir, beqiyos qiz, viqorli, tengsiz go‘zal.
Shodon, quvnoq, baxtiyor qiz. Shodlik, xursandchilik kuni tug‘ilgan qiz. Odamlarga shodlik olib keluvchi.
Shahro‘za — ro‘za payti (oyida) tug‘ilgan aslzoda, oliy nasabli, mo‘’tabar, itoatli, shirinso‘z qiz.
Chiroyli, kelishgan, suyukli qiz. Arab tilidan olingan bo‘lib mehribon, suluv, zebo va go‘zal qiz ma’nosini anglatadi. Qurbon xayit kuni tug‘ilgan qizlarni ismini ham Shohida deb qo‘yishadi.
Quyoshli, nurli, quyosh farzandi; mehrli, mehribon. Quyoshdek porlovchi charog’on qiz, chiroyli qiz
Nurli, chiroyli, aqlli, iboli qiz. Shohona nur.
Shohona, chiroyli, go’zal qiz.
Ulug’, zo’r, yaxshi, saodatli kun degan ma’noni anglatadi. Ya’ni saodatli, ulug’ kunda tug’ilgan, har bir kuni ajoyib deganidir. Aslzoda, mo’tabar, oqila qiz.
Shaharda tug‘ilgan, oqila, latofatli, shahar qizi.
Allohga shukr qiluvchi, yaratgandan minnatdor qiz.
Sharq qizi; nurli, baxtli qiz.
Shukur qiluvchi, qanoatli qiz.
Asli: Shahrzod. Ochiq chehrali, jilmayib, tabassum qili, kulib turib, xayrixohlik bilan boquvchi, nigoh tashlovchi.
Totli, chuchuk, lazzatli. Aziz, yoqimli, suyukli.
So’lin tun ma’nosi.
Hurmat-ehtiromga loyiq,chiroyli, kuchli, e’zoz-e’tiborga munosib, e’tirofga arziguvchi qiz.
So‘zga chechan, shirinsuxan, notiqa qiz bo‘lsin. Ulg‘ayib shoira bo‘lib she’rlar ijod qilsin ma’nosida. Forscha Shaere — «shoir ayol» dan kelib chiqqan.
Shoh avlodiga, aslzodalarga mansub qiz; ayollarning eng yaxshisi, mo‘tabari.
Shukur qiluvchi, qanoatli ayol.
Qadrli, e’zozga munosib, aziz, qadrli, sharafli qiz.
Munosib, loyiq, e’zozga arziydigan.
Shohona, beklarcha yoki nozli, karamashli, latofatli. Shohlar, asilzodalar avlodiga mansub nozik va zebo go’zal qiz.
Mexribon, quyosh qizi (shams — quyosh, shamsiya — quyosh qizi, bonu — mexribon), quyoshdek charog’on qiz, chiroyli qiz.
Tungi salqinlik, osuda tun ma’nosini anglatadi. Hayoti tinch, bardavom bo‘lsin, deganidir.
Podshohlar nasliga mansub qiz, aslzoda qiz.
Quyoshdek nurli, aslzoda qiz.
Yuzlari shirmondek lo‘ppi va oy kabi suluv qiz.
Guldek go‘zal shoira qiz, adiba.
Yoqimtoy, shirin va oydek suluv qiz.
Sharq onasi yoki qizi yoki sharqona, sharq ayoli.
Mangu, doimo yam-yashil bo‘lib turuvchi shamshod daraxtidek.
Orzu qilingan, istalgan, qo‘msalgan qiz yoki zavqga to‘lgan, quvnoq, shodon qiz.
Gullarning shohi, malikasi, yagonasi. Go‘zallikda tengi yo‘q, latofatli, zebo, suluv qiz. Viqorli, oliy nasab, ko‘zga ko‘ringan.
Munosib, loyiq, e’zozga arziydigan.
Pok ko‘ngil, maftunkor, jozibali.
To‘liq, lo‘ppi yuzli; yuzlari shirmon nondek chiroyli.
Sho‘x, o‘jar, qaytmas.
Yuzidan nur balqib turgan qiz; sohibjamol, go‘zal qiz.
Shaydo qiluvchi, o‘ziga rom etuvchi, chiroyli, go‘zal, dilbar qiz.
Qirol, shox ma’nosinini anglatadi. Qirollardek elning nazdida bo‘lgan, fahm-farosatli, aqlda tengsiz inson deganidir.
Quvnoq, baxtiyor qiz.
Shirin qiz.
Shukr etuvchi, qanoat qiluvchi qiz.
Jasur, dovyurak va guldek go‘zal qiz.
Yoqimli, shirin nozlar qiluvchi qiz.
Quyoshdek nurli, iqboli baland va guldek go‘zal qiz.
Xursand, mamnun, baxtiyor, masrur qiz.
Asli: Shahrzod. Ochiq chehrali, jilmayib, tabassum qili, kulib turib, xayrixohlik bilan boquvchi, nigoh tashlovchi.
Go‘zal, zebo, suyukli qiz.
Totli, chuchuk, lazzatli. Aziz, yoqimli, suyukli.
Sanamlarning shohi, go‘zallarning sardori, suluvlar shohi, zebolikda benazir, beqiyos qiz, viqorli, tengsiz go‘zal.
Jasur, dovyurak, qo‘rqmas qiz.
Totli, chuchuk, lazzatli. Aziz, yoqimli, suyukli.
