Jozibali, istarasi issiq, lobar, ochiq chehrali, rostgo‘y latofatli, zebo qiz.
Saudiya Arabistonidagi muqaddas shahar, ziyoratgox bo‘lgan Madinai Munavvara ismidan olingan ism.
Yupiter sayyorasining nomi yoki biror nima sotib oluvchi, xaridor.
Do‘st, o‘rtoq, sirdosh; sodiq do‘st, maftunkor, ishonchli, suyanish mumkin bo‘lgan qiz.
Oyning nuri, oydin, oydindek pokiza, suluv, chiroyli, oydek go‘zal qiz.
Oy va quyosh uchrashgan paytda dunyoga kelgan qizga qo‘yiladigan ism. Turk podshosi Sulton Sulaymonning qizining ismi. Mihr — Quyosh, Moh — Oy.
Mahoratli, ustamon, puxta, pishiq, qo‘li gul, epchil, chaqqon, ozoda va sarnjom qiz.
Yorqin nur, ochiq chehrali, kulib turuvchi, istarali, mehribon qiz.
Baxtli, nasibali, farovon yashovchi; boshqaruvchi, yetakchi, yo‘l ko‘rsatuvchi, boshliq.
Orzu qilib kutilgan qiz, yaxshiliklari va sofligi bilan elga manzur bo‘lsin degan niyatda ham qo‘yiladi.
Oyga o‘xshash, oymonand, nafis, nozik yoki yangi oy chiqqan paytda tug‘ilgan yoki yangi oydek suluv qiz.
Suvdek shiddatli, tog‘dek viqorli, shijoatli va kuchli qiz.
To‘g‘ri yo‘l, Alloh yo‘liga boshlovchining quli, ya’ni Mahdining quli.
To’lin oy, muxarram oyida, oy to’lgan kechada tug’ilgan qiz.
G‘amxo‘r, jonkuyar, mushfiq, iltifotli, fidoiy, mehrli, e’tirborli qiz.
Oydek suluv qiz.
Pokiza, gunohsiz, bokira.
Do‘stlik, yaqinlik, suyukli, mehribon qiz, muhabbatli, yuragida mehr iliqlik bor.
Musulmon, xudojo‘y ayol, soliha, Allohga itoat etuvchi mo‘mina qiz.
Aynan: juda achchiq, zahar-zaqqum yoki Alloh qadrlagan, sevgan qiz yohud nomusli, pokdomon, qiz. Iso payg‘ambarning onasining ismi.
Farishta, ya’ni chiroyli, suluv, sohibjamol, zebo, go‘zal, sof, pok, ozoda, orasta.
Qirolicha; podshohning avlodiga mansub ulug‘ martabali ayol. Shohbonu, go‘zallar go‘zali, mahvashlar mahvashi, zakovatli sohiba. Malikalardek obro‘-e’tiborli bo‘lsin ma’nosida ham qo‘yiladi. Ushbu ism sohibalaridan biri Amir Temurning xotini, katta malika — Saroymulkxonim, Qozonxonning qizidir.
Sehrlovchi, jozibali, yoqimtoy, o‘ziga jalb etuvchi, ko‘ngilni rom qiluvchi, nazokatli, suluv qiz.
Mehribon, yaxshiliklar qiluvchi, murruvatli, hayirli amallarga intiluvchi, rahmdil qiz.
Nurli, ravshan, go‘zal, zebo, baxtli, saodatmand, nur sochuvchi, yuzidan nur taraluvchi, zebo qiz.
Suyukli, aziz, qadr-qimmatli, mehr-oqibatli, yoqimtoy qiz.
Hosiyatli, yaxshi, muqaddas kunda tug‘ilgan qiz, umrida yaxshi kunlar ko‘p bo‘lsin, hayoti chiroyli o‘tsin.
Yashirin, berkingan, maxfiy, ko‘zlardan, nazarlandan uzoq qilingan yoki gavhar, qimmatbaho, qadri baland.
Oy qiz degan manoni bildiradi. Oydek suluv.
Kutilgan, orzu qilingan qiz, bu dunyoga marhabo, hush kelibsan aziz inson ma’nosida qo‘yiladi.
Duo olgan, omadli, baxtli, qutlug’, saodatli.
Orzu qilib yurib erishilgan; Alloh erishtirgan, sovg‘a qilgan, muyassar qilgan qiz. Hayotidagi barcha orzulari, niyatlari muyassar bo‘lib ijobat bo‘lsin ma’nosida ham qo‘yiladi.
Qo‘msalgan, istalgan; suyukli, qadrli.
Oydek suluv, chiroyli va gul kabi ko‘rkam qiz, oyning chekkasidagi gul.
Himoyalangan, muhofazaga olingan yoki qo‘rg‘on, qasr, qal’adek mustahkam baquvvat, yengilmas.
Zavqlantiruvchi, maftun etuvchi; chiroyli, jozibali, go‘zal, latofatli, suluv.
Shirin degan ma’noni anglatib, ko‘proq serb xorvat xalqlari orasida keng tarqalgan ismdir. Shuningdek, rus tilida «mingyillik», «zamonaviy» ma’nosini anglatadi.
Dur, inju, marvaridlar tizimi, qizil rangli yirik munchoq, marjondek qimmatbaho, latofatli, go‘zal, yorqin, zebo va suluv qiz.
Oqko‘ngil qiz, xudojo‘y, muslima, mo‘mina qiz.
Tanlangan, saralangan, sarbaland, mashhur, e’tiborli, odamlar nazari tushgan, zo‘r.
Maqbul, e’tiborga loyiq, arziydigan; suyukli, yoqimtoy.
Iso alayhissalomning onalari Mariyam onamizning ismi.
Suyukli, qadrli, aziz do‘st, dilbar, dilkash, ko‘ngli toza, sevilgan, dilbar qiz.
Muizza — payg‘ambarimiz Muhammad sallolohu alayhi vasallamning mushuklarining nomi bo‘lgan. Hadisda yozilishicha, mushuk payg‘ambarimizning kiyimlari ustida uxlab qolsa, uni uyg‘otmaslik uchun oxistagina kiyimni yechib, boshqa kiyim kiyib olganlar. Kunlarning birida mushuk payg‘ambarimizning xalatlarining qo‘l qismida uxlab qolgan. Uni uyg‘otib yubormaslik uchun kiyimning o‘sha qismini yirtib, o‘rinlaridan qo‘zg‘alganlar.
Hozir bo‘lgan, so‘raganda paydo bo‘lgan, bor bo‘luvchi, yashovchi, yashab ketuvchi qiz.
So‘rab, intizor bo‘lib, iltijo qilib erishilgan; xohlangan, umid va orzu qilingan, uzoq kutilgan qiz.
Ayollarning quyoshi yoki ayollarning eng mehriboni,oq ko‘ngil, sabr-toqatli, chiroyli, shafqatlisi. Bu ism o‘tmishda olinasab avlodlarga mansub ayollarning o‘ziga xos unvoni bo‘lgan.
Aynan: berkitilgan, yopiq yuzli, halol, pok, toza, pardali, iffatli, hayoli, iboli qiz.
Ikki dunyo saodati ila nurli yuzli, yorqin chehrali, to’lei porloq, iqboli baland bo‘lgan baxtli, saodatli qiz.
Yorqin nur, ochiq chexra, mehribon qiz
Xushbo‘y, yoqimli hid tarqatuvchi, atir sochuvchi, muattar hidli.
Sof, pokiza, gunohsiz.
Bor bo‘luvchi, barhayot, yashovchi, yaratilgan, uzoq umr ko‘ruvchi, umri barakali.
Tabarruk, aziz, qadrli yoki pokiza, sof, benuqson, ozoda, qutlug‘.
Oy yuzli, oydek nurli, oychehra qiz
Maqsadiga erishadigan, niyati xolis va Allohning suygan bandasi.
Shariatga e’tiqodli, iymon-insofli, mo‘mina, taqvodor, muslima qiz. Allohga so‘zsiz itoat etuvchi.
Sevimli, sevgisiga vafodor, sadoqatli inson bo‘lsin ma’nosida.
Mujgon yani kipriklari chiroyli nayzadek.
Jasur, dovyurak qiz.
Hushyor, ziyrak.
Gulbahor, ya’ni bahorda ochilgan gul yoki gullar bahori ma’nosini anglatadi. Umri gullardek chiroyli, nafis, yoqimli is taralib tursin deganidir.
Zavqlantiruvchi, maftun etuvchi; chiroyli.
Quyoshga o‘xshash, quyoshga qiyos qilgulik.
Ayollarning sardori, rahbari.
Do‘st, qadrli, suyukli qiz yoki rahmdil, mehribon qiz.
Latofatli, chiroyli, go‘zallar ichida yagona, suluv va nafosatli qiz.
«Xabarchi» ma’nosini anglatib, yaxshi xushxabrlar keltiruvchi xosiyatli qiz bo‘lsin deganidir.
Keksalardek uzoq yashasin.
Islomni qabul qilgan qiz — Ibroximning onasi.
Barchaga mehr ko‘zi bilan boqadigan, insonlarga qayg‘uruvchi, e’tiborli; noz-karashmali, suluv qiz.
Dur, inju; qimmatli, bebaho qiz.
Sirli, maftunkor, Marg’ilon xoni malikasi.
Go‘zal, suluv, nafosatli, dilkash, malohatli, ko‘rkam qiz.
Go‘zal qarashlar qiluvchi, ishvali, suluv, zebo, hushbichim, suqsurdek go‘zal, latofatli nafis qiz.
Bayram (hayit) kuni tug‘ilgan qiz yoki qar. Maryam.
Orzu qilingan, orziqib kutilgan qiz.
Oldinda boruvchi, peshvo yoki oiladagi ilk, birinchi bola.
«Bezangan, chiroyli degan ma’noni anglatib, ko‘zni qamashtiruvchi go‘zalikka ega bo‘lsin degan niyatda qo‘llaniladi.
Madina shahrining ulug’ ekanli, husnkor, yorug’lik.
Oydek go’zal, qalbi pok.
Malumotli, o’qimishli, bilimdon.
Ko’ngli oq, tozalikni hush ko’ruvci, sadoqatli, e’tiborli.
Yalinib, yolg‘orib yurib erishilgan bola yoki duoxon, ibodatlar qiluvchi.
Achchiq yoki ustunlik, yuksak turuvchi.
Dardli, g‘amli, mahzun, qayg‘uli, g‘amgin, ma’yus, ko‘zi yoshli qiz.
Dinga xayrixoh, dinni yaxshilash va e’zozlashga xizmat qiluvchi.
Rahmdil, shafqatli, marhamatli, himmatli.
Quyoshning ehsoni, tuhfasi; nurli, baxtli.
Nurli, ravshan, jozibali, yoqimtoy.
Mohisora-muloyim, nozanin yoki boy, ma’mur qiz.
Nurli oy, ko’zni qamashtiruvchi, ya’ni tengsiz go’zal.
Ma’lumotli, o‘qimishli, bilimdon, idrokli, aqlli, zakovatli, bilimdon, dono qiz.
Maqtovga sazovor, madhga arziydigan, shonli qiz.
Hurmatli, aziz, e’zozga loyuq. Eht.: Mo‘tabarxon.
Nur taratuvchi, nurli qiz.
Mehrli, nurli qalb egasi.
Ko‘zni qamashtiruvchi, nurli oy, ya’ni tengsiz go‘zal.
Ismlik ma’nosi noaniq; eht.: xat, noma.
Alloh suygan banda, Arabistondagi muqaddas Makka shahari nomidan olingan ism.
Maral (bug‘isifat hayvon), kiyikdek go‘zal, zebo qiz.
Oy farzandi, go‘zallar nasliga mansub qiz.
Oy shul’asi, yorug’lik, nurli, oy qiz.
Xudojo‘y, taqvodor; pokiza ayol yoki qar. Muslim (Muslim+xon).
Kechirilgan, gunohidan o‘tilgan, beguhon, pokiza.
O‘lka, diyor; ona yurt farandi, elning sevimli qizi.
Hurmatga, e’zozga sazovor.
Zаvqlаntiruvchi, o’zigа jаlb etuvchi.
Xusni oydek, oy chehrali, porloq, nafosatga boy.
Mehr-muruvvat sohibi.
Bayram, hayit kuni tug‘ilgan baland martabali qiz.
Mehribon, yaxshiliklar qiluvchi, muruvvatli.
Quyoshdek ko‘rkam; nurli, saodatli.
Maysalar ko‘karganda, ko‘klam chog‘i tug‘ilgan qiz, sabr-toqatli, barchaga o‘rnak bo‘la oladigan.
Gunohi kechirilgan, begunoh, ozod, hur.
Oymonand, oy yuzli; oy farzandi.
Guldek chiroyli va rahmdil mehribon qiz, mehr-oqibatli, guldek nafis.
Kamtar, xoksor; odobli, xulqli.
Quyosh qizi, quyosh farzandi.
Luftu ehson, saxiylik; mehru shafqatli.
Oydek go‘zal qizlarning sarkori, sultoni.
Xudoning mehri tushgan, aqlli, mehrli qiz.
Pokiza, orasta, gunohsiz. Shakli: Ma’sumjon.
Chiroyli, oppoq qiz.
Qanoatli; qanoat hosil qilgan; shodon, baxtiyor.
Belgili, taniqli; jongdor, shuhratli.
Quyosh jilvasidek jozibali, ko‘rkam qiz.
Davrining (zamonasining) eng go‘zal farzandi.
Olamdagi eng go‘zal va oydek suluv qiz.
Buvisining o‘rniga kelgan va uning ismini olgan guldek go‘zal qiz.
Eng yorqin oy va aslzoda qiz yoki qar. Mohlar va Bonu.
Tengsiz oy, ya’ni go‘zallarning go‘zali.
Rassom, naqqosh, suratkash, go’zallik yaratuvchi.
Oydek pari parilar (go‘zallar)ning eng go‘zali.
Oydek go’zal, shiringina qiz.
She’r o‘qib musobaqa qiluvchi; she’riy san’at sohibasi.
O‘qimishli, savodxon, bilimli; bilim-ma’rifat tarqatuvchi.
Oy nuri, oydin, to‘lin oy.
Marjondek qimmatli, aziz hamda guldek zebo qiz.
Mehribon, g‘amxo‘r, qayg‘uruvchan.
Tanlangan, saralangan, sarbaland, mashhur, e’tiborli, odamlar nazari tushgan, zo‘r.
Nurli, nur sochuvchi oy yoki oydinga tug‘ilgan qiz.
Go‘zal, suluv, nafosatli, dilkash, malohatli, ko‘rkam qiz.
Mohi — oy, oydek, go’zallikka mansub; Sitora — yulduz, baxtli tolei baland; Bonu — malika, shohlar avlodiga mansub aslzoda; Mohisitora — istarasi issiq, jozibali, nafosatli qiz, Mohisitorabonu — Oy va yulduz malikasi.
Ko‘klam masyasidek muloyim va guldek ko‘rkam qiz.
To‘g‘ri yo‘l, Alloh yo‘liga boshlovchining quli, ya’ni Mahdining quli.
Saudiya Arabistonidagi muqaddas shahar, ziyoratgox bo‘lgan Madinai Munavvara ismidan olingan ism.
Tanlangan, saralangan, sarbaland, mashhur, e’tiborli, odamlar nazari tushgan, zo‘r.
Qirolicha; podshohning avlodiga mansub ulug‘ martabali ayol. Shohbonu, go‘zallar go‘zali, mahvashlar mahvashi, zakovatli sohiba. Malikalardek obro‘-e’tiborli bo‘lsin ma’nosida ham qo‘yiladi. Ushbu ism sohibalaridan biri Amir Temurning xotini, katta malika — Saroymulkxonim, Qozonxonning qizidir.
